Kabelanschluss national - alte Belegung Vodafone Kabel Deutschland
Aus Vodafone-Kabel-Helpdesk
Paketübersicht | ||||
Vodafone (neue Belegung): |
Sukzessive Vereinheitlichung der Belegungen von Vodafone Kabel Deutschland und Vodafone West. Mehr Informationen im Helpdesk-Artikel zur Netzharmonisierung. frei empfangbar überregional • Vodafone Basic TV • Vodafone Pay-TV • Sky • TV International IP Sender (auch regionale Sender) mit... HbbTV • Originalton • Hörhilfen • Untertitel • Teletext | |||
Regionales Angebot: |
Vorübergehend gemeinsame Übersichten für bereits umgestellte und nicht umgestellte Gebiete bei den Regionalseiten (hier nur Vodafone Kabel Deutschland), da technisch derzeit nicht anders darstellbar. | |||
Landes- und Lokalfenster | frei empfangbar (Dritte/RTL/SAT.1) • Vodafone Basic TV (RTL/SAT.1 HD) | |||
Regional- und Nachbarsender (nach Herkunft) | Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein • Niedersachsen, Bremen • Berlin, Brandenburg • Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen • Nordrhein-Westfalen • Hessen • Rheinland-Pfalz, Saarland • Baden-Württemberg • Bayern • Europäisches Ausland | |||
Angebot in Sat-gestützen Netzen: |
frei empfangbar • Sky • HD+ | |||
Vodafone West (alte Belegung): |
frei empfangbar überregional • frei empfangbar regional • Vodafone Basic TV und DigitalTV Bonus • Vodafone Pay-TV • TV International (abweichende Programme) • TV International IP • Sky • analoges Angebot | |||
Vodafone Kabel Deutschland (alte Belegung): |
frei empfangbar • Vodafone Basic TV • Vodafone Pay-TV • Sky • TV International IP |
Sämtliche auf dieser Seite aufgeführten Programme senden unverschlüsselt und sind im ganzen vom Backbone versorgten Gebiet zu empfangen (abhängig vom Ausbaustatus, zur Orientierung siehe Frequenzraster), wenn nicht anders angegeben. Sie können daher mit jedem DVB-C-tauglichen Endgerät ohne weiteres empfangen werden, solange ein Kabelanschluss vorhanden ist (HDTV freilich nur bei HD-tauglichem Endgerät).
Kabelanschluss - überregionales Angebot
HDTV
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Bild/Typ | Ton | Extras |
![]() |
1-2-3.tv
Kennung: 1-2-3.tv HD Sparte: Auktionen |
570 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (192 kbit/s) |
Videotext EPG (vollständig) |
![]() |
3sat
Kennung: 3sat HD Sparte: Kultur |
562 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Originalton AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
ARD alpha
Kennung: ARD alpha HD Sparte: Bildung |
586 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
arte
Kennung: arte HD Sparte: Kultur |
418 | 1280x720 (HDTV) | 1. Originalton AC3 (192 kbit/s) 2. Deutsch AC3 (192 kbit/s) 3. Französisch AC3 (192 kbit/s) 4. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, Französisch) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BILD
Kennung: Bild HD Sparte: Nachrichten |
586 | 1920×1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
BR Fernsehen Süd
Kennung: BR Fernsehen Süd HD Sparte: 3. Programm |
338 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Das Erste
Kennung: Das Erste HD Sparte: Vollprogramm |
330 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
hr-fernsehen
Kennung: hr-fernsehen HD Sparte: 3. Programm |
418 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
HSE
Kennung: HSE 24 HD Sparte: Shopping |
498 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
HSE Extra
Kennung: HSE Extra HD Sparte: Shopping |
578 | 1280x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
KiKa
Kennung: KiKA HD Sparte: Kinder |
474 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Originalton/Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Fernsehen Sachsen
Kennung: MDR Sachsen HD Sparte: 3. Programm |
338 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR Fernsehen Hamburg
Kennung: NDR FS HH HD Sparte: 3. Programm |
338 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
ONE
Kennung: ONE HD Sparte: Unterhaltung |
570 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
|
![]() |
phoenix
Kennung: PHOENIX HD Sparte: Politik und Dokumentationen |
474 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
QVC
Kennung: QVC HD Sparte: Shopping |
498 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
QVC Style
Kennung: QVC Style HD Sparte: Shopping |
570 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
QVC ZWEI
Kennung: QVC2 HD Sparte: Shopping |
570 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
rbb Fernsehen Berlin
Kennung: rbb Berlin HD Sparte: 3. Programm |
450 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
ServusTV
Kennung: ServusTV HD Sparte: Unterhaltung |
498 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext EPG (vollständig) |
![]() |
sonnenklar.TV
Kennung: sonnenklar.TV HD Sparte: Reisen |
578 | 1920x1080 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SR Fernsehen
Kennung: SR Fernsehen HD Sparte: 3. Programm |
586 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR Fernsehen Rheinland-Pfalz
Kennung: SWR RP HD Sparte: 3. Programm |
330 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
tagesschau24
Kennung: tagesschau24 HD Sparte: Information |
586 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR Fernsehen Köln
Kennung: WDR HD Köln Sparte: 3. Programm |
330 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
ZDF
Kennung: ZDF HD Sparte: Vollprogramm |
450 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Originalton/Klare Sprache AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
ZDFinfo
Kennung: ZDFinfo HD Sparte: Information |
450 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Originalton AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
zdf_neo
Kennung: zdf_neo HD Sparte: Unterhaltung |
474 | 1280x720 (HDTV) | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. AC3 (192 kbit/s) 3. Originalton AC3 (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
TV
Für Informationen zu den netzweit eingespeisten, aber regionalisierten Dritten Programmen MDR Fernsehen, NDR Fernsehen, rbb Fernsehen sowie weitere Regionalversionen siehe hier.
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Bild/Typ | Ton | Extras |
![]() |
1-2-3.tv
Kennung: 1-2-3.tv Sparte: Auktionen |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext EPG (vollständig) |
![]() |
3sat
Kennung: 3sat Sparte: Kultur |
450 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Originalton Stereo (192 kbit/s) 4. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Al Jazeera
(englisch) Kennung: Al Jazeera Int (eng) Sparte: Nachrichten |
546 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
ANIXE+
Kennung: ANIXE+ Sparte: Unterhaltung |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Astro TV
Kennung: Astro TV Sparte: Astrologie |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (128 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
BBC News
Kennung: BBC News Sparte: Nachrichten |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
Bibel TV
Kennung: Bibel TV Sparte: Religion |
546 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BR Fernsehen Süd
Kennung: BR Fernsehen Süd Sparte: 3. Programm |
338 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Channel 21
Kennung: Channel21 Sparte: Shopping |
410 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext EPG (Senderinfo) |
![]() |
CNBC Europe
Kennung: CNBC Europe (eng) Sparte: Wirtschaft |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
CNN International Europe
Kennung: CNN (eng) Sparte: Nachrichten |
402 | 528x576 anamorph (SDTV) | 1. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
Comedy Central
Kennung: Comedy Central Sparte: Unterhaltung |
466 | 544x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Das Erste
Kennung: Das Erste Sparte: Vollprogramm |
338 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Deluxe Music
Kennung: DELUXE MUSIC Sparte: Musik |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Deutsches Musik Fernsehen
Kennung: Deutsches Musik Fernsehen Sparte: Schlager und Volksmusik |
562 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
Disney Channel
Kennung: Disney Channel Sparte: Kinder und Unterhaltung |
546 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext EPG (vollständig) |
|
DMAX
Kennung: DMAX Sparte: Unterhaltung |
466 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
|
![]() |
euronews
Kennung: euronews Sparte: Nachrichten |
410 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
Eurosport 1
Kennung: Eurosport 1 Sparte: Sport |
442 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
HGTV
Kennung: HOME & GARDEN TV Sparte: Lifestyle |
466 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
Hope TV
Kennung: HopeTV Sparte: Religion |
410 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
hr-fernsehen
Kennung: hr-fernsehen Sparte: 3. Programm |
338 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
HSE
Kennung: HSE24 Sparte: Shopping |
466 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
HSE Extra
Kennung: HSE EXTRA Sparte: Shopping |
562 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
HSE Trend
Kennung: HSE Trend Sparte: Shopping |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Juwelo TV
Kennung: Juwelo TV Sparte: Schmuck |
410 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (Senderinfo) |
![]() |
kabel eins
Kennung: kabel eins Sparte: Vollprogramm |
442 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
kabel eins Doku
Kennung: kabel eins Doku Sparte: Dokumentation |
610 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
KiKa
Kennung: KiKA Sparte: Kinder |
450 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Originalton Stereo (192 kbit/s) 4. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MTV
Kennung: MTV Sparte: Unterhaltung |
546 | 720×576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
N24 Doku
Kennung: N24 Doku Sparte: Dokumentation |
610 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
NHK World
Kennung: NHK WORLD-JAPAN (eng) Sparte: Nachrichten |
546 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
Comedy Central +1
Kennung: Nick Sparte: Unterhaltung |
466 | 544x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Nick
Kennung: Nick Sparte: Kinder |
466 | 544x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NITRO
Kennung: NITRO Sparte: Unterhaltung |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
ntv
Kennung: ntv Sparte: Nachrichten |
394 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Originalton Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
|
![]() |
ProSieben
Kennung: ProSieben Sparte: Vollprogramm |
442 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
ProSieben MAXX
Kennung: ProSieben MAXX Sparte: Unterhaltung |
562 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
QVC
Kennung: QVC Sparte: Shopping |
466 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
QVC ZWEI
Kennung: QVC2 Sparte: Shopping |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
RTL
Kennung: RTL Sparte: Vollprogramm |
122 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
RTLup
Kennung: RTLup Sparte: Unterhaltung |
546 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
RTLZWEI
Kennung: RTLZWEI Sparte: Vollprogramm |
394 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SAT.1
Kennung: SAT.1 Sparte: Vollprogramm |
122 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch AC3 (384 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SAT.1 Gold
Kennung: SAT.1 Gold Sparte: Unterhaltung |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SBN
(SONLife) Kennung: SONLife (eng) Sparte: Religion |
562 | 720x576 (SDTV) | 1. Englisch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
ServusTV
Kennung: ServusTV Sparte: Unterhaltung |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext EPG (vollständig) |
Shop LC
Kennung: Shop LC Sparte: Shopping |
538 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
|
![]() |
sixx
Kennung: sixx Sparte: Unterhaltung |
442 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
sonnenklar.TV
Kennung: sonnenklar.TV Sparte: Reisen |
546 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SPORT1
Kennung: SPORT1 Sparte: Sport |
394 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SR Fernsehen
Kennung: SR Fernsehen Sparte: 3. Programm |
330 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SUPER RTL
Kennung: SUPER RTL Sparte: Kinder und Unterhaltung |
394 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR Fernsehen Rheinland-Pfalz
Kennung: SWR Fernsehen RP Sparte: 3. Programm |
338 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
TELE 5
Kennung: TELE 5 Sparte: Unterhaltung |
442 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext EPG (vollständig) |
![]() |
TLC
Kennung: TLC Sparte: Unterhaltung |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (Senderinfo) |
![]() |
TOGGO plus
Kennung: TOGGO plus Sparte: Kinder |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
TV5MONDE Europe
Kennung: TV 5 Monde (fre) Sparte: Auslandsdienst |
402 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Französisch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext EPG (Senderinfo) |
![]() |
Vodafone TV
Kennung: Vodafone TV Sparte: Infokanal |
466 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
VOX
Kennung: VOX Sparte: Vollprogramm |
394 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
VOXup
Kennung: VOXup Sparte: Unterhaltung |
466 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Videotext HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR Fernsehen Köln
Kennung: WDR Köln Sparte: 3. Programm |
338 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WELT
Kennung: WELT Sparte: Nachrichten |
442 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
ZDF
Kennung: ZDF Sparte: Vollprogramm |
450 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Originalton Stereo (192 kbit/s) 4. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
ZDFinfo
Kennung: ZDFinfo Sparte: Information |
450 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Originalton Stereo (192 kbit/s) 4. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
zdf_neo
Kennung: zdf_neo Sparte: Unterhaltung |
450 | 720x576 anamorph (SDTV) | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) 2. Deutsch Audio Desc. Stereo (192 kbit/s) 3. Originalton Stereo (192 kbit/s) 4. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
Videotext DVB-Untertitel (Deutsch, ) HbbTV EPG (vollständig) |
France 3 und France 5 sind nicht in allen Kabelnetzen der Altbelegung verfügbar. Verfügbarkeit kann derzeit noch über den angezeigten Stand hinaus gehen, da vereinzelt Netzbereiche bereits umgestellter Kopfstationen noch die alte Belegung haben.
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Typ | Netz(e) | Extras |
![]() |
France 3
Vollprogramm (Französisch) |
122 | SDTV | Potsdam, Wittlich | EPG (Now&Next) |
![]() |
France 5
Vollprogramm (Französisch) |
122 | SDTV | Wittlich | EPG (Now&Next) |
Radio
Deutschlandradio und nationale Privatsender
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
80s80s
Kennung: 80s80s Sparte: 80er |
546 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
Deutschlandfunk
Kennung: Dlf Sparte: Information und Kultur |
450 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Deutschlandfunk Kultur
Kennung: Dlf Kultur Sparte: Kultur |
450 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Deutschlandfunk Nova
Kennung: Dlf Nova Sparte: Wissen |
450 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
HbbTV EPG (Senderinfo) |
![]() |
Deutschlandradio Dokumente und Debatten
Kennung: DRadio DokDeb Sparte: Debatten und Ereignisse |
562 | 1. Deutsch Stereo (128 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
ERF Plus
Kennung: ERF Plus Sparte: Religion |
546 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
JAM FM
Kennung: JAM FM Sparte: R&B, Hip Hop und House |
546 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
Klassik Radio
Kennung: Klassik Radio Sparte: Klassik |
122 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
Klassik Radio Beats
Kennung: Beats Radio Sparte: Elektronische Musik |
546 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
MEGARADIOmix
Kennung: MEGA Radio Sparte: 80er/90er |
562 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
RADIO BOB!
Kennung: RADIO BOB! Sparte: Rock |
122 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
radio horeb
Kennung: Radio Horeb Sparte: Religion |
546 | 1. Deutsch Mono (128 kbit/s) |
EPG (vollständig) |
![]() |
Radio Paloma
Kennung: Radio Paloma Sparte: Schlager |
546 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
ROCK ANTENNE
Kennung: ROCK ANTENNE Sparte: Rockmusik |
402 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
RTL RADIO
Kennung: RTL Radio Sparte: Pop |
546 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
Schlager Radio
Kennung: Schlager Radio Sparte: Schlager |
122 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
Schwarzwaldradio
Kennung: Schwarzwaldradio Sparte: Oldies |
562 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
![]() |
sunshine live
Kennung: sunshine live Sparte: Elektronische Musik |
546 | 1. Deutsch Stereo (256 kbit/s) |
EPG (Senderinfo) |
Westdeutscher Rundfunk (WDR)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
1LIVE
Kennung: 1LIVE Sparte: Jugendradio |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
1LIVE diGGi
Kennung: 1LIVE diGGi Sparte: Jugendradio |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
COSMO
Kennung: COSMO Sparte: Multikulti |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Die Maus
Kennung: Die Maus Sparte: Kinder |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR 2
(Köln) Kennung: WDR 2 Rheinland Sparte: Pop |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR 2
(Bielefeld) Kennung: WDR 2 Ostwestfalen-Lippe Sparte: Pop |
562 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
|
![]() |
WDR 3
Kennung: WDR 3 Sparte: Kultur |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (256 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR 4
Kennung: WDR 4 Sparte: Schlager und Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR 5
Kennung: WDR 5 Sparte: Information und Wort |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
WDR Event
Kennung: WDR Event Sparte: Live-Events und Debatten |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Südwestrundfunk (SWR)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
DasDing
Kennung: DASDING Sparte: Jugendradio |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR Aktuell
Kennung: SWR Aktuell Sparte: Information |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (96 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR1 Baden-Württemberg
Kennung: SWR1 BW Sparte: Landesprogramm / Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR1 Rheinland-Pfalz
Kennung: SWR1 RP Sparte: Landesprogramm / Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR2
Kennung: SWR2 Sparte: Kultur |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (160 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR3
Kennung: SWR3 Sparte: Pop |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR4 Baden-Württemberg
(Stuttgart) Kennung: SWR4 BW Sparte: Landesprogramm / Schlager und Volksmusik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SWR4 Rheinland-Pfalz
(Mainz) Kennung: SWR4 RP Sparte: Landesprogramm / Schlager und Volksmusik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Norddeutscher Rundfunk (NDR)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
N-Joy
Kennung: N-JOY Sparte: Jugendradio |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR 1 Niedersachsen
(Hannover) Kennung: NDR 1 Nieders. HAN Sparte: Landesprogramm / Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR 1 Radio MV
(Schwerin) Kennung: NDR 1 Radio MV SN Sparte: Landesprogramm / Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR 1 Welle Nord
(Kiel) Kennung: NDR1 Welle Nord KI Sparte: Landesprogramm / Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR 2
(Niedersachsen) Kennung: NDR 2 NDS Sparte: Pop |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR 90,3
Kennung: NDR 90,3 Sparte: Landesprogramm / Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR Blue
Kennung: NDR Blue Sparte: Musik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR Info
(Niedersachsen) Kennung: NDR Info NDS Sparte: Information, Wort und Musik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR Info Spezial
Kennung: NDR Info Spez. Sparte: Information, Wort und Musik und Spezialsendungen |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR Kultur
Kennung: NDR Kultur Sparte: Kultur |
458 | 1. Deutsch AC3 (448 kbit/s) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
NDR Schlager
Kennung: NDR Schlager Sparte: Schlager |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Bayerischer Rundfunk (BR)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
Bayern 1
(Oberbayern) Kennung: Bayern 1 Sparte: Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Bayern 2
(Südbayern) Kennung: Bayern 2 Sparte: Kultur |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (160 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Bayern 3
Kennung: BAYERN 3 Sparte: Pop |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BR Heimat
Kennung: BR-Heimat Sparte: Volksmusik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BR Klassik
Kennung: BR-KLASSIK Sparte: Klassik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (160 kbit/s VBR) 2. Deutsch AAC-LC (320 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BR Schlager
Kennung: BR Schlager Sparte: Schlager und Volksmusik |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BR24
Kennung: BR24 Sparte: Information |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
BR24live
Kennung: BR24live Sparte: Information und Spezialsendungen |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
PULS
Kennung: PULS Sparte: Jugendradio |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Mitteldeutscher Rundfunk (MDR)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
MDR Aktuell
Kennung: MDR AKTUELL Sparte: Information |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR JUMP
Kennung: MDR JUMP Sparte: Pop |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Klassik
Kennung: MDR KLASSIK Sparte: Klassik |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (256 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Kultur
Kennung: MDR KULTUR Sparte: Kultur |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (256 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Sachsen
(Dresden) Kennung: MDR SACHSEN DD Sparte: Landesprogramm / Oldies |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Sachsen-Anhalt
(Magdeburg) Kennung: MDR S-ANHALT MD Sparte: Landesprogramm / Oldies |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Sputnik
Kennung: MDR SPUTNIK Sparte: Jugendradio |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
MDR Thüringen
(Erfurt) Kennung: MDR THÜR Mitte-W Sparte: Landesprogramm / Oldies |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Hessischer Rundfunk (hr)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
hr-iNFO
Kennung: hr-iNFO Sparte: Information |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
hr1
Kennung: hr1 Sparte: Oldies |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
hr2
Kennung: hr2 Sparte: Kultur |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (256 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
hr3
Kennung: hr3 Sparte: Pop |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
hr4
(Rhein-Main) Kennung: hr4 Sparte: Schlager und Volksmusik |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
YOU FM
Kennung: YOU FM Sparte: Jugendradio |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
Antenne Brandenburg
(Potsdam) Kennung: Antenne Brbg. Sparte: Landesprogramm / Schlager und Oldies |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Fritz
Kennung: Fritz Sparte: Jugendradio |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
radioeins
(Potsdam) Kennung: radioeins Sparte: Pop |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
rbb 88.8
Kennung: rbb 88.8 Sparte: Landesprogramm / Oldies |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
rbb24 Inforadio
Kennung: rbb24 Inforadio Sparte: Information |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
rbbKultur
Kennung: rbbKultur Sparte: Kultur |
338 | 1. Deutsch AAC-LC (256 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
Saarländischer Rundfunk (SR)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
AntenneSaar
Kennung: antenne Saar Sparte: Information |
562 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
|
![]() |
SR 1 Europawelle
Kennung: SR 1 Europawelle Sparte: Pop |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SR 2 Kulturradio
Kennung: SR 2 KulturRadio Sparte: Kultur |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (256 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
SR 3 Saarlandwelle
Kennung: SR 3 Saarlandwelle Sparte: Schlager und Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
UNSERDING
Kennung: UnserDing Sparte: Jugendradio |
562 | 1. Deutsch Stereo (192 kbit/s) |
Radio Bremen (RB)
Logo | Senderinformationen | Frequenz [MHz] | Ton | Extras |
![]() |
Bremen Eins
Kennung: Bremen Eins Sparte: Oldies |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Bremen NEXT
Kennung: Bremen NEXT Sparte: Jugendradio |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Bremen Vier
Kennung: Bremen Vier Sparte: Pop |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |
![]() |
Bremen Zwei
Kennung: Bremen Zwei Sparte: Kultur |
458 | 1. Deutsch AAC-LC (128 kbit/s VBR) |
HbbTV EPG (vollständig) |